Becoming Warren Buffett 成为沃伦巴菲特【HBO/中英双语字幕】

大家看了巴菲特的纪录片吗？

上个月，HBO (Home Box Office) 制作和播出英文版的《Becoming Warren Buffett 成为沃伦巴菲特》，或youtube观赏https://www.youtube.com/watch?v=jXg0V2tyhXo

对一些英文水平不高的读者，很难明白，加上连英文字幕subtitle也没有。

Ali看到有人配上中英双语字幕，上载到网络。（版权问题，以下片纪录片可能被拿下，要看就快。）





本片不支援手机，如果用手机请按连线http://www.bilibili.com/mobile/video/av8705995.html

序幕
And now one of the most respected investors in America is going to tell you about his secrets.

"Warren Buffett."
It's the sound of money.

$9.2 billion...
Billionaire investor
Warren Buffett, the second richest man in America.

He's estimated to be worth about $62 billion.

That makes him the richest man in the world.

You know, Buffett is not exactly what you might expect.

Even though he's in the money business, he doesn't even own a calculator or a computer.
He takes the long view, and it's made him billions, many billions.

Maybe you can beat the house, but I don't think you can beat Warren Buffett.